If you copy and paste your text into the Google signature box, you may receive an out of space message. Unless you have a very large signature, this is related to the formatting of the text you pasted into the box. Here is a work around.
1. Strip the formatting out of the text using the Text with the line thru it in the upper right hand corner after you expand the menu.
2. Manually add your formatting.