Click on the student record of the student you want to transfer, then click on the side tab Membership. Then you go Options > Registration > Transfer Student
The following popup will appear:
Fill in the date, code, and reason fields for origin and destination schools, then click Save. This will transfer the student.